Songs

Talawtit L'mu'ji'j - How Much Is That Doggie?

Song, Lyrics & Performance © 2002 Dr. Bernie Francis.

Talawtit tel-klu'sit l'mu'ji'j
How much is that cute little dog

Ala nekm ta'n pittaqq wsukuni
The one with the long tail

Talawtit tel-klu'sit l'mu'ji'j
How much is that cute little dog

Wliatew mu me'ki mko'tikw
I hope he's not too much

Kwe'.
Kwe’.
Me’ tal-wlein?
O' mu weleyiw.

Mi'kmaw

Taltoqsit l'mu'ji'j?
Wekwilat l'mu'ji'j.
Wen pittaqq wsukuni?
L'mu'ji'j pittaqq wsukuni.

English

What kind of a noise does a dog make?
A little dog barks.
Who has a long tail?
A little dog has a long tail.

Slow Phonetics

Taltoqsit l'mu'ji'j?
Wekwilat l'mu'ji'j.
Wen pittaqq wsukuni?
L'mu'ji'j pittaqq wsukuni.

Alphabet Pronunciation Guide